Diagnóstico y mejora de accesibilidad web

Más que un diagnóstico: le acompañamos hasta la implementación
Servicio de diagnóstico de accesibilidad web
Miembro de IAAP Organization / con personal certificado WAS

Revisión manual por expertos y propuestas de mejora basadas en la experiencia de producción real

En Liberogic, nos encargamos de todo el proceso de accesibilidad web: desde el diagnóstico y la propuesta de soluciones hasta la implementación de las correcciones, la nueva revisión y la documentación de los resultados.

Realizamos los diagnósticos y las mejoras con un equipo liderado por personal certificado WAS y, cuando es necesario, también elaboramos el ACR (Accessibility Conformance Report) utilizando VPAT.

  1. Diagnóstico
  2. Mejora e implementación
  3. Nuevo diagnóstico

Expertos en producción e implementación que impulsan el diagnóstico y la mejora

Aprovechando nuestra experiencia en diseño e implementación frontend, le indicamos con precisión cómo corregir los problemas detectados. Comprobamos la usabilidad real con teclado y lector de pantalla, y le ayudamos a definir mejoras que el equipo de producción puede llevar a cabo.

Ayumu Futamata
Ayumu Futamata

Chief Accessibility Officer (CAO), Liberogic Inc.
Especialista en accesibilidad web certificado por IAAP (WAS)

Note: Liberogic Inc. es miembro institucional de IAAP (International Association of Accessibility Professionals).

Diagnóstico de accesibilidad web

Nuestros expertos realizan la evaluación de forma práctica, según los criterios de éxito de WCAG 2.2 de nivel A y AA.

En el diagnóstico manual de Liberogic, nuestros expertos utilizan el teclado y lectores de pantalla para recorrer las páginas en la práctica y revisar aspectos como los siguientes.

  • Si se puede operar únicamente con el teclado
  • Si el movimiento y la visualización del foco son adecuados
  • ¿La información se transmite correctamente a través de lectores de pantalla?
  • ¿Los textos alternativos son adecuados para el contenido?
  • ¿Se entienden las etiquetas de los formularios y los mensajes de error?
  • ¿Los cambios de estado dinámicos también llegan a las tecnologías de apoyo?

Los problemas detectados se organizan con la ubicación exacta, el criterio de conformidad afectado y la dirección de la mejora. La corrección y la revisión posterior se gestionan en Lente Audit, más abajo.

Diagnóstico manual por especialistas

Lente Audit

En un espacio de trabajo dedicado, puede ver el estado del diagnóstico

Al hacer el encargo, creamos para usted un espacio de trabajo exclusivo en Lente Audit. Tanto mientras el diagnóstico está en curso como después de completarlo, podrá consultar el estado en el mismo lugar.

Pantalla con las páginas objetivo de Lente Audit y la lista de criterios de éxito

Progreso visible en todo momento

Puede consultar en tiempo real el avance del diagnóstico y el estado de cada página. Sin esperar a la entrega del informe, puede empezar a corregir los problemas a medida que se identifican.

Gestión del estado de corrección por problema

Los problemas se organizan en resultados de diagnóstico, propuestas de mejora y ubicaciones. Puede compartir el estado de las correcciones con quien realiza el diagnóstico y hacer preguntas o informar de correcciones mediante comentarios. No es necesario intercambiar archivos por correo electrónico.

Descargue los entregables en cualquier momento

Puede descargar en cualquier momento los certificados e informes emitidos desde su espacio de trabajo. Cuando un nuevo diagnóstico actualice el resultado, emitiremos una nueva versión.

Certificado de auditoría, informe y VPAT / ACR

Decir "hemos realizado las adaptaciones de accesibilidad" no permite que terceros verifiquen su contenido o alcance. En Liberogic organizamos los resultados de la auditoría en documentos según el propósito del diagnóstico o el destinatario. Todos pueden emitirse en japonés o en inglés.

Captura de pantalla del certificado de verificación de accesibilidad web

Certificado de auditoría de accesibilidad web

Emitimos un certificado de auditoría que recoge el alcance, los criterios de evaluación y la información de la auditoría realizada.

Ver muestra
Captura de pantalla del informe de cumplimiento de WCAG

Informe de estado de cumplimiento

Un informe que organiza los resultados de evaluación de cada criterio de éxito de WCAG por página, para verificar qué requisitos se cumplen y dónde persisten problemas.

Ver muestra
Captura de pantalla de VPAT / ACR

VPAT / ACR

Elaboramos un ACR (Accessibility Conformance Report) a partir del VPAT®, utilizado en transacciones con empresas extranjeras y en la adquisición de productos y servicios de TIC. Además de la versión WCAG, ofrecemos las versiones Section 508 de EE. UU., EN 301 549 de la UE y la versión internacional (INT).

Puede consultarnos no solo sobre sitios web, sino también sobre aplicaciones web y servicios web.

Ver muestra

Servicio de diagnóstico manual: contenido y tarifas

Las tarifas se determinan según el número de páginas (pantallas) evaluadas y la complejidad de cada pantalla.

Tarifas orientativas

Sitio corporativo de aprox. 10 páginas: desde 300 000 JPY (sin impuestos)

  • Evaluación según WCAG 2.2 niveles A y AA
  • Diagnóstico manual centrado en personas usuarias de tecnologías de apoyo
  • Verificación práctica con teclado y otros dispositivos
  • Verificación práctica con VoiceOver y NVDA
  • Problemas identificados y propuestas de mejora
  • Revisión tras las correcciones
  • Certificado de auditoría de accesibilidad web
  • Informe de cumplimiento WCAG
  • Apoyo en la elaboración de políticas de accesibilidad
Nota: El precio varía según el número de páginas, de pantallas, la estructura del sitio o de la aplicación web y el alcance del diagnóstico. Nota: La elaboración de un VPAT / ACR se presupuesta por separado, según el alcance y el uso previsto.

Si desea revisar primero la situación actual de forma gratuita, puede utilizar nuestra herramienta de diagnóstico automático desarrollada internamente, Lente Scan.

Proceso del diagnóstico de accesibilidad web

  • 1
    Consulta inicial

    Se revisan el sitio web o servicio objetivo, la finalidad de la accesibilidad, así como el nivel de cumplimiento y el calendario deseados.

  • 2
    Alcance y presupuesto

    Se analiza la estructura y las funciones del sitio para determinar las páginas o pantallas a diagnosticar y los criterios de evaluación.

  • 3
    Diagnóstico de accesibilidad web

    Realizamos una evaluación manual por parte de expertos, centrada principalmente en los criterios de conformidad WCAG 2.2 de nivel A y AA.

  • 4
    Propuesta de soluciones

    Para cada problema detectado, le proporcionamos mejoras concretas.

  • 5
    Nueva evaluación

    Revisamos de nuevo la página corregida para verificar que cumple los criterios de conformidad correspondientes.

  • 6
    Certificados, informes y apoyo en la elaboración de políticas

    Organizamos los resultados de la evaluación y emitimos un certificado de inspección de accesibilidad web y un informe del estado de cumplimiento. También le ayudamos a elaborar una política de accesibilidad.

    Mejoras e implementación de accesibilidad web

    No nos limitamos a la evaluación: llegamos hasta la mejora real.

    Aunque una evaluación de accesibilidad identifique problemas, si no se sabe cómo corregirlos, no se logra una mejora real.

    Liberogic es una empresa de diseño y desarrollo que se dedica a diario al diseño, la planificación y la implementación frontend de sitios y aplicaciones web.

    A partir de los resultados del diagnóstico, le proponemos mejoras implementables que tienen en cuenta el impacto en su diseño y sistemas existentes.

    No nos limitamos a indicar cómo corregir los problemas: también podemos implementar las mejoras nosotros mismos y realizar un nuevo diagnóstico una vez aplicadas.

    Diseño de estructuras de documento semánticas

    Implementamos encabezados, landmarks, enlaces y formularios con HTML semánticamente correcto, mejorando la estructura para que sea más fácil de entender para tecnologías de apoyo como los lectores de pantalla.

    Color y contraste

    Verificamos el contraste de textos y componentes de UI según los criterios de éxito de WCAG.

    Mejoramos la interfaz para que sea más clara y comprensible, incluyendo una estructura de información que no dependa únicamente del color.

    Operación con teclado

    Revisamos y mejoramos el orden de foco, la visibilidad del foco y la operación por teclado para que las funciones principales se puedan usar sin ratón.

    Compatibilidad con lectores de pantalla

    Implementamos correctamente el texto alternativo, las etiquetas, las notificaciones de estado, WAI-ARIA y otros elementos, para que la información y las operaciones se transmitan con precisión también cuando se utilizan tecnologías de apoyo.

    Compatibilidad con formularios e interfaces dinámicas

    También revisamos las interfaces que requieren interacción, como formularios de entrada, mensajes de error, modales, pestañas y acordeones.

    No nos limitamos al aspecto visual: implementamos y verificamos que pueda utilizarse con el teclado y con tecnologías de apoyo.

    Contenidos fáciles de leer y de entender

    En la accesibilidad web, no basta con que las operaciones sean posibles; también es importante que la información en sí resulte fácil de comprender.

    Tenemos en cuenta la longitud de los textos, la redacción y el uso de terminología especializada para crear contenidos que lleguen a un público más amplio.

    Contexto de la accesibilidad web

    Las normas y los métodos de evaluación de la accesibilidad web se actualizan de forma continua en función de la evolución de los sitios web y los servicios digitales.

    Revisiones de WCAG 2.2 y JIS X 8341-3

    El actual JIS X 8341-3:2016 se basa en la norma internacional ISO/IEC 40500:2012, cuyo contenido es idéntico a WCAG 2.0.

    Después, el W3C actualizó las pautas a WCAG 2.1 y WCAG 2.2, y en septiembre de 2025 también se revisó la norma internacional ISO/IEC 40500, que ahora tiene el mismo contenido que WCAG 2.2.

    Como consecuencia, en Japón también se está avanzando en la revisión de JIS X 8341-3 con el objetivo de alinearla con ISO/IEC 40500:2025.

    En Liberogic no nos limitamos a cumplir con el JIS vigente: también realizamos diagnósticos y mejoras basados en WCAG 2.2 niveles A y AA.

    Requisitos de accesibilidad internacionales y WCAG 3.0

    Los sitios web y servicios web dirigidos al extranjero, además de WCAG, pueden estar sujetos a requisitos de accesibilidad según la región o las condiciones de contratación, como la Sección 508 en Estados Unidos o la EN 301 549 en Europa.

    En las transacciones con empresas extranjeras y en las contrataciones de TIC, en ocasiones también se solicita la presentación de un VPAT / ACR que indique el estado de cumplimiento en materia de accesibilidad.

    Además, el W3C está desarrollando WCAG 3.0, la próxima generación de la serie WCAG 2.x.

    WCAG 3.0 no es una simple actualización de WCAG 2.x, sino que se está concibiendo como una nueva pauta que incluye métodos de evaluación y nuevos criterios de conformidad.

    Aunque todavía se encuentra en desarrollo, está pensada para abarcar un entorno digital más amplio, incluidas las aplicaciones web y los dispositivos móviles.

    Liberogic se basa principalmente en WCAG 2.2 actual, y también revisa de forma continua los requisitos internacionales de accesibilidad y las tendencias de estandarización futuras, incluido WCAG 3.0.

    Herramientas que respaldan la mejora diaria de la accesibilidad

    Además de nuestros servicios de diagnóstico, desarrollamos y publicamos herramientas propias para verificar la accesibilidad durante la creación y el mantenimiento de sitios web.

    Lente Scan

    Solo tienes que introducir una URL para diagnosticar automáticamente la accesibilidad web.

    Lente Scan es una herramienta de diagnóstico automático de accesibilidad web que combina axe-core con el motor de diagnóstico propio «Lente Detect».
    Muestra los problemas que pueden detectarse de forma mecánica y también los puntos que requieren revisión manual, ya que no pueden determinarse automáticamente.
    Es gratuita y no requiere registro.

    Nota: El diagnóstico automático por sí solo no permite determinar si un sitio web cumple con la conformidad de accesibilidad. Para una evaluación precisa es necesaria una revisión manual.

    Extensiones de Chrome para usar en la creación y el mantenimiento

    Ver extensiones de Chrome

    En Liberogic publicamos de forma gratuita extensiones de Chrome surgidas de la práctica real de la creación web y los diagnósticos de accesibilidad.

    Extensión de Chrome

    Area Contrast Checker

    Seleccione el área de la página web que desea revisar y verifique el contraste entre el color de primer plano y el de fondo a partir de los píxeles que se muestran realmente.

    También puede utilizarse con imágenes, degradados y otras expresiones que son difíciles de evaluar solo con los valores de CSS.

    Extensión de Chrome

    Area Flash Checker

    Seleccione la zona que le interese y espere unos segundos. La herramienta analiza el número de parpadeos y el área afectada a partir del renderizado real y lo evalúa según los criterios de destellos de WCAG (2.3.1 y 2.3.2).
    Puede comprobar en el momento aquello que se mueve en la página.

    Extensión de Chrome

    A11y Navigation Auditor

    Organiza la estructura de la página web en el panel lateral, incluyendo encabezados, enlaces, puntos de referencia y ARIA.

    Permite revisar problemas de accesibilidad mientras observa la estructura general de la página.

    Consulte sobre accesibilidad web

    El enfoque para la accesibilidad web varía según el sitio web o servicio.

    "Primero quiero conocer el estado actual"
    "Quiero avanzar en el cumplimiento de WCAG 2.2 AA"
    "Quiero solicitar un diagnóstico de accesibilidad"
    "Quiero corregir en la práctica los problemas detectados en el diagnóstico"
    "Necesito un certificado de auditoría o un informe"
    "Un cliente extranjero me ha pedido un VPAT / ACR"

    Puede consultarnos incluso desde estas etapas.

    Cuéntenos qué sitio web o servicio está en cuestión y cuál es la dificultad actual.

    ¿Tiene alguna duda sobre los servicios de accesibilidad web?

    Casos de Estudio