Afficher la transcription de la vidéo (japonais)
（リベロジックの社員それぞれが夏休みを満喫している様子）
（対照的に、社長は暗めの蛍光灯の下、一人オフィスで黙々と働いている様子）
Les congés d'été chez Liberogic étant échelonnés, nous informerons directement chaque interlocuteur concerné.
Notre représentant est joignable à tout moment, n'hésitez pas à nous contacter.
L'ensemble de l'équipe de Liberogic Inc.
Note : créé avec Veo3
(Veuillez créer une animation 2D plate et stylisée, dans le style de l'animation artistique japonaise.
Expressions vives, angles de caméra dynamiques et rendu légèrement singulier, d'aspect dessiné à la main. Aucun dialogue, seulement une musique de fond légère et pleine d'humour.
Cadre : le Japon contemporain. La scène met en contraste les jeunes employés de la petite entreprise informatique japonaise « Liberogic Inc. » avec leur président.
Les employés, âgés de 20 à 40 ans, profitent chacun de leurs vacances d'été dans des scènes colorées et pleines d'énergie : une personne mange des snacks en regardant un anime dans un appartement en désordre, une autre prend le train vers la campagne un appareil photo à la main, des silhouettes s'amusent au bord de la mer, et des personnes en yukata profitent d'un festival d'été. Les plans s'enchaînent rapidement, et des légendes d'aspect dessiné à la main apparaissent en pop à côté de chaque personnage. L'ambiance générale est lumineuse, colorée et ludique.
En contraste, le président (un homme dans la cinquantaine) est représenté en polo et sandales, travaillant seul et en silence dans un bureau vide, éclairé par des néons tamisés. Le ton est calme et légèrement mélancolique, avec une touche d'humour. Il consulte des documents, modifie des fichiers sur son ordinateur portable et sirote tranquillement son café.
La scène finale présente un écran divisé. D'un côté, les employés profitent d'un feu d'artifice ; de l'autre, le visage du président est éclairé par la lumière de son écran d'ordinateur portable. Une notification Slack apparaît : « Tout le monde est encore absent ». Le président esquisse un léger sourire, puis reprend la frappe au clavier.
L'animation se termine sur une image figée.
« Liberogic Inc. — Même en été, quelqu'un veille sur le terrain. »)
