Webseiten-Überarbeitung der Japan Rakugo Association

Projektübersicht

Die offizielle Website der Rakugo-Vereinigung war vor über zehn Jahren auf einer LAMP-Stack-Basis gebaut worden. Das Projekt hatte mit mühsamen Aktualisierungen und einer unbenutzbar gewordenen Verwaltungsoberfläche zu kämpfen. Hinzu kam eine langsame Seitenladung, die sowohl für Nutzer als auch für das Verwaltungsteam belastend war.

Im Rahmen dieses Projekts wurde die Website-Struktur grundlegend überarbeitet, um das Nutzererlebnis zu verbessern und die Verwaltungseffizienz zu optimieren.

Verwendete Technologien

Vercel wurde als Hosting-Plattform gewählt. Dies ermöglichte die vollständige Nutzung von Next.js-Funktionen für den Website-Aufbau. Zudem wurde microCMS als Content-Management-System implementiert, was es auch Nicht-Technikern erlaubt, Inhalte intuitiv zu aktualisieren.

Wichtigste Entwicklungsanforderungen

Registrierung von Standardprogrammen

Screenshot der Websitedarstellung einer regelmäßigen Sendung. Mitwirkende werden in einer Liste angezeigt.

Registrierung heutiger Aufführungen

Screenshot der Website des heutigen Variety-Shows. Künstler werden stündlich in einer Liste angezeigt.

Registrierung von Ensemble-Künstlern

Screenshot der Website-Anzeige einer Künstlerliste. Mit Suchfunktion.
Screenshot der Detailseite eines Künstlers. Zeigt Profil und Karrieregeschichte.

Registrierung von Rakugo-Veranstaltungsinformationen

Screenshot der Website mit Rakugo-Veranstaltungsinformationen. Zeigt Veranstaltungsübersicht, Veranstaltungsort und weitere Details.

Durchdachte Ansätze bei der CMS-Integration

Die Anforderungen, die bei diesem Relaunch zu einer Herausforderung wurden, sind die Registrierung von Standardprogrammen und die Registrierung heutiger Aufführungen.
Bei der bisherigen Website war es üblich, Standardprogramme zu duplizieren, um heutige Aufführungen zu erstellen.
Da eine Änderung des Arbeitsablaufs Schulungsaufwand erfordert, haben wir das Design so gestaltet, dass die bestehenden Arbeitsprozesse auch nach dem Relaunch beibehalten werden.

Übersichtsdiagramm: Duplizieren von Klassiker-Sendungen und Erstellen des heutigen Rakugo-Programms.

Ein großes Problem bei der microCMS-Integration war die Existenz von Abschnitten, die als «Alternation» bekannt sind.
Bei Rakugo-Aufführungen gibt es einen Abschnitt namens «Alternation», in dem die Künstler je nach Tag wechseln. Da die auftretenden Künstler erst am Vortag bestätigt werden, müssen die Künstler am Vorabend der Aufführung manuell aktualisiert werden.
Da sich auch die Datenstruktur etwas ändert, entschieden wir uns, «Standard Program API» und «Today's Performances API» in microCMS zu erstellen, was jedoch zu operativen Problemen führte.
Die Verwaltungsoberfläche von microCMS bietet keine Funktionen zum Duplizieren von Inhalten zwischen verschiedenen APIs oder zum Einbetten benutzerdefinierter Programme. Mit anderen Worten, microCMS allein kann nicht das tun, was der bisherige Arbeitsablauf tat – Standardprogramme zu duplizieren und heutige Aufführungen zu erstellen.

Wir haben die Flexibilität eines Headless CMS genutzt und eine benutzerdefinierte Verwaltungsoberfläche für heutige Aufführungen entwickelt. Mit dieser Verwaltungsoberfläche können heutige Aufführungen mit minimalem Aufwand registriert werden.

Erläuterungsdiagramm des eigenentwickelten Admin-Dashboards.

Web-Accessibility-Konformität

Liberogic erstellt benutzerdefinierte Checklisten, die WCAG 2.0 bis 2.2 und Konformitätsstufen A bis AAA erfüllen, und setzt sich für die Erstellung von Websites mit Web-Accessibility-Konformität ein.

Dieses Projekt hat sich zum Ziel gesetzt, die AA-Konformität nach WCAG 2.2 zu erreichen, und wir haben gründliche Tests in allen Details durchgeführt. Wir berücksichtigen besondere Anforderungen für ältere Nutzer und Menschen mit Behinderungen durch Maßnahmen wie optimierte Schriftgrößen, ausreichenden Farbkontrast und Unterstützung der Tastaturnavigation.

Infolgedessen hat die Website der Rakugo-Vereinigung die Konformität mit WCAG 2.2 AA erreicht und ist nun eine Website, auf die eine breite Nutzerbasis mit Vertrauen zugreifen kann.

Ergebnisse der Webzugänglichkeitsprüfung

Zum Abschluss

Durch das aktuelle Website-Redesign wurde die Website zu einer Plattform umgewandelt, auf der auch Anfänger ganz einfach Informationen über reguläre Programme und heutige Aufführungen überprüfen können. In dem Moment, in dem Sie denken „Ich hätte Lust, das mal auszuprobieren", erhalten Sie sofort die benötigten Informationen.
Katsura ist letztendlich eine traditionelle Kunstform, die man ohne großen Aufwand besuchen kann.

Für nur ein paar tausend Yen können Sie einen ganzen Tag lang die Eiza genießen, wo Sie von mittags bis abends verschiedene Aufführungen erleben können. Neben Rakugo gibt es Manzai, Koendan, Papierschnitte und mehr – das Programm wechselt täglich und bietet immer wieder neuen Stoff. Dieses Gefühl der Spannung, „Was für eine Aufführung werde ich heute wohl sehen?", ist gerade das Besondere an der Eiza.

Im Zentrum dieser Angebote stehen die „regelmäßigen Programme" (Teiseki-Bangumi), die vom Rakugo-Verband bereitgestellt werden.

Das Programm ist in verschiedene Kategorien unterteilt – „obere", „mittlere" und „untere" – und in diesen regelmäßigen Sendungen treten jedes Mal andere Künstler auf. Das bedeutet, dass Zuschauer innerhalb eines Monats wiederholt die Chance haben, neue Aufführungen zu erleben. Hier liegt der Grund, warum das Format so viele Rakugo-Fans in seinen Bann zieht.

Darüber hinaus ist auch das
wechselnde System, das nur in Varieté-Häusern zu finden ist, einer der Höhepunkte. Die Künstler wechseln täglich, und die Tatsache, dass bis zum Auftritt unklar ist, wer auftreten wird, verleiht dem Varieté-Haus die Authentizität eines Live-Erlebnisses und macht es zu einem besonders einzigartigen Ort.

Sie können natürlich Ihre Lieblingskünstler entdecken, aber auch neue Aufführungen und Künstler kennenlernen, von denen Sie vorher nichts wussten. Das Yose ist ein Ort, an dem jeder Besuch eine besondere Zeit schafft.
Auf der neu gestalteten Website der Rakugo-Vereinigung können Sie ganz einfach Informationen über Yose-Aufführungen abrufen.
Warum nicht beim nächsten freien Tag einen Besuch im Yose in Betracht ziehen?
In einem Raum voller Lachen und Rührung können Sie die japanische Traditionkultur in vollen Zügen genießen.

Direction
Ise, Shigeta
Aufbau
Ise, Shigeta
UI-Design
Nagahashi
Markup
Matsuzuka, Hirabayashi
Frontend-Entwicklung
Otsuka, Matsuzuka
Barrierefreiheit
Futamata
Unternehmensname und Servicename
Rakugo Association